Coloni ebrei irrompono in una casa del quartiere di Sheikh Jarrah

Decine di coloni ebrei, prima del mezzogiorno di Martedì 3 novembre '09, hanno sequestrato parte della casa di Rifqa Abdullah al-Kurd, situata nel quartiere di Sheikh Jarrah a Gerusalemme.

Un decreto della Corte israeliana aveva deciso anni fa l'abbattimento della casa, sostenendo che era stata costruita senza licenza, decretandone il divieto d'uso alla famiglia residente sino alla risoluzione finale del caso. Le organizzazioni estremiste ebraiche, compresa l'organizzazione  Nihlat Shimon, sostengono e rivendicano la proprietà della casa, come di altre case del quartiere che sono state già sequestrate e occupate nei mesi passati, tra cui le case in cui vivevano le due famiglie Ghaoui e Al-Kurd.

Testimoni hanno riferito che circa 30 coloni giudei hanno partecipato all'intrusione, gettando il contenuto della casa ed i mobili all'esterno, nonostante la presenza della polizia israeliana, che invece di impedire l'atto vandalico e delinquenziale, ha invece impedito ai membri della famiglia Al-Kurd di entrare nella casa per salvare gli oggetti personali.

Tradotto dall'arabo da Maan News, 3 novembre 2009,

a cura di Fadi Shirak, West Bank occupato,

per TerraSantaLibera.org

http://www.terrasantalibera.org/coloni_invadono_casa_araba.htm